El diseñador alemán, quien murió a los 85 años, transformó la casa Chanel y se ganó la veneración y el odio por sus polémicos conceptos de belleza